Les journaux des tranchées
retour page d’Accueil 
retour à la Grande Guerreretour à Documents et archives
-
Avec la stabilisation du front et l’invention d’une nouvelle guerre, statique, les soldats adoptent un rythme de vie réglé sur celui des tranchées. Désormais, ils passent le plus clair de leur temps à attendre : attente de la relève, de la montée en ligne, du courrier, de la soupe, de la prochaine corvée, de l’attaque, de la permission, de la blessure ou de la mort… Dans cette existence morne et généralement désespérante, les distractions sont rares. Or, sur le front comme dans toute société organisée, le besoin de communication, d’expression et de fantaisie est vital. C’est la raison pour laquelle apparaissent très vite des feuilles ronéotypées, que l’on baptise « journaux de tranchées » (ou « journaux du front ») et qui sont diffusées plus ou moins largement, soit dans un secteur du front, soit au sein d’une unité, mais également, parfois, auprès des parents et amis restés à l’arrière.
Ces journaux de tranchée mettent à contribution tous les talents : dessinateurs, conteurs et journalistes en herbe y trouvent un espace de liberté propre à l’expression de leurs humeurs, presque un exutoire. Ils jouent également un rôle important en servant de lien entre les hommes de l’unité concernée. En ce sens, ils procèdent de l’esprit de corps, ce qui explique la grande tolérance dont le commandement fait généralement preuve à leur égard. Car l’humour présent dans ces « feuilles de chou » est souvent grinçant, tandis que le contenu rédactionnel flirte parfois avec les limites du tolérable par la censure militaire. Néanmoins, la production de journaux de tranchées reste abondante tout au long du conflit. Bien entendu, elle est plus dynamique dans les secteurs calmes, où les infrastructures permettent de réaliser des tirages de bonne qualité.
Voici une liste des journaux de tranchées édités par les corps de troupe de l’armée française. Nous l’avons voulue la plus complète possible, mais il subsiste sans doute des lacunes et des omissions (le contraire serait étonnant, étant donné la profusion de titres publiés et la modestie de la plupart des tirages). Si tel est le cas, n’hésitez pas à nous les signaler par e-mail, afin que nous puissions compléter cette liste.
Le classement suivant se fait par type d’unité éditant un journal, puis par ordre numérique des unités. Nous indiquons le titre de chaque journal de tranchée, ainsi que, le cas échéant, quelques précisions complémentaires (notamment la date de début de parution).
*****
Grandes unités
- 3e région militaire : Le petit Bleu
- 4e armée : L’Horizon
- Armée d’Orient : Le Bavardier de l’armée d’Orient
- Armée d’Orient : Revue franco-macédoniene
- Front des Vosges : L’Écho des bombes – Parution le 12 novembre 1915. Ce journal est commun à toutes les troupes du secteur des Hautes-Vosges
- 4e corps d’armée : L’Amuse-poilus
- 15e corps d’armée : Le Canard poilu – Parution octobre 1914
- 15e corps d’armée : Le Lapin à plumes
- 4e DI : L’anti Cafard
- 10e DI : La Reine du Front
- 10e DI : Le Souvenir
- 11e DI : Le Poilu déchaîné
- 11e DI : Le Poilu de la division de fer
- 12e DI : Le Voltigeur
- 32e DI : Bellica – Parution en décembre 1915
- 32e DI : Le tord Boyau
- 56e DI : Le Cran
- 60e DI : Le Flambeau
- 64e DI : La Mitraille
- 66e DI : L’Esprit du cor
- 73e DI : Le Mouchoir
- 169e DI : La Gazette du Dauphin – Il s’agit du journal du 29e RI, devenu l’organe de la division toute entière
- 2e DC : Notre Rire
- 20e brigade : Le Rigolboche
- 103e brigade : Le Cri de guerre – Parution le 1er janvier 1915
- 148e brigade : Le Rire aux éclats – Parution en juin 1916
- 258e brigade : L’Écho de Tranchéesville – Parution en juillet 1915
- Secteur postal 129 : Le Cri du poilu
Régiments d’infanterie d’active
- 10e RI : Le Front sans Ride – Organe du 9e bataillon
- 17e RI : Le Canard du biffin – Parution janvier 1918
- 18e RI : Le Poilu saint-émilionnais – Parution en 1915, sous l’impulsion de l’abbé Bergey, aumônier au 18e RI. Plus qu’un journal régimentaire, il s’agit d’un bulletin de liaison des poilus originaires de la région de Libourne, dispersés dans divers régiments du 18e corps
- 18e RI : Le Rayon
- 19e RI : Le Sourire de l’escouade
- 21e RI : Le petit Écho du 21e régiment d’infanterie
- 22e RI : Poil au cœur
- 23e RI : Le Rabiot – Parution en 1916, en tant que « journal des bleus » de la classe 1916
- 23e RI : Le Poilu sans poil – Parution en 1917, en tant que « journal des bleus » de la classe 1917
- 23e RI : L’Écho de la Mitraille – Ce journal est publié par la 1re compagnie de mitrailleurs du régiment
- 24e RI : La Chiffa – Parution le 1er janvier 1915
- 25e RI : L’Argonaute – Parution le 1er janvier 1916
- 26e RI : Le Poilu du 26e
- 29e RI : La Gazette du Dauphin – Parution en août 1917
- 34e RI : La Jeunesse landaise
- 37e RI : Le Poilu du 37 – Parution début 1916. Ce journal dispose d’un supplément littéraire baptisé La Musette
- 51e RI : La Fourragère – Parution le 1er décembre 1917
- 54e RI : Le Lacrymogène – Parution en avril 1916
- 55e RI : La Gazette du 55
- 66e RI : Sans Tabac – Parution en octobre 1915
- 68e RI : Le Bochofage – Parution le 14 juillet 1916
- 69e RI : Le Poilu du 6-9 – Parution en août 1916
- 69e RI : Bouciboula
- 72e RI : Le Cri-cri de l’Argonne – Journal de la 4e compagnie
- 74e RI : L’Hip ! Hip ! Popot’ame – Parution mars 1915
- 74e RI : L’Optique – Parution septembre 1915. Journal des signaleurs de la compagnie hors-rang
- 74e RI : Le Canard du boyau – Parution septembre 1915
- 76e RI : Ah bath ! – Parution en février 1915
- 81e RI : Poils… et plumes – Parution en mars 1916
- 82e RI : Brise d’entonnoir – Parution juin 1916
- 82e RI : Paris Minen – Parution en juin 1916. Sous-titré « Organe du 8-2 d’infanterie, ancien 7e léger«
- 83e RI : Le Filon – Parution au printemps 1917
- 84e RI : Le Journal des tranchées
- 85e RI : Le Cri du boyau
- 88e RI : Le Périscope – Journal de la 5e compagnie
- 95e RI : Les Boyaux du 95e – Parution début 1915
- 106e RI : Le Canard de la Suippe – Parution janvier 1916
- 108e RI : Le Poilu
- 109e RI : Le Courrier des sapes – Parution le 15 août 1915
- 115e RI : Le Boyau – Parution en avril 1915
- 115e RI : L’Écho du Bois Sallerin
- 116e RI : L’Enfant de Barbapoux
- 124e RI : La Gazette des boyaux – Parution le 26 juin 1915
- 131e RI : L’Écho des bleuets
- 133e RI : Le Poilu marmité – Parution en 1915
- 133e RI : Les Tablettes d’un poilu – Journal de la 6e compagnie
- 134e RI : La Gazette du créneau – Parution en août 1917
- 142e RI : La Vie poilusienne – Parution en mai 1916
- 144e RI : L’Écho des Guitounes – Parution en décembre 1914
- 148e RI : D’un Piton à l’autre – Parution en novembre 1916
- 148e RI : Bavons dans le Paprika – Parution en mai 1917
- 148e RI : Le Soleil d’or…riant
- 154e RI : Le Fanion
- 160e RI : La Marmite – Parution en 1916. Ce titre est commun aux 160e et 360e RI
- 171e RI : Au Rab
- 176e RI : Gallipoli nouveau – Parution en 1916
Régiments de marche (série des 400)
- 402e RI : Boum ! Voilà ! … – Parution le 7 mars 1916
- 405e RI : Le Crapouillot – Parution août 1915. Ce journal dirigé par Jean Galtier-Boissière connaîtra un grand avenir après-guerre
- 409e RI : La Musette – Parution le 25 janvier 1918
- 409e RI : Poil de Tranchées – Journal de la 4e compagnie
- 412e RI : Sous les Marmites – Journal de la 12e compagnie
- 416e RI : Poilus et Marie-Louise – Parution début 1915
Régiments d’infanterie de réserve
- 202e RI : La Suippe à demain – Parution le 15 mai 1916
- 203e RI : Le petit Cheval de frise
- 212e RI : Le Canard vadrouilleur
- 214e RI : L’Écho du boyau – Parution en juin 1915
- 215e RI : Le Barbelé
- 218e RI : L’Écho du Plateau de Craonne – Journal de la 23e compagnie
- 226e RI : Le Canard enchaîné
- 227e RI : La Bourguignotte – Parution en juin 1915
- 231e RI : Le Tuyau de la roulante – Parution en mars 1916. Henri Barbusse a collaboré à ce journal
- 246e RI : A la 6-4-2 – Parution à l’automne 1915
- 252e RI : La Fusée – Parution en mars 1915
- 252e RI : Les Cahots de la roulante – Parution mars 1916
- 254e RI : Pare-éclats
- 267e RI : Marmita – Parution en décembre 1914
- 272e RI : Le Canard vadrouilleur
- 277e RI : Le Mouchoir de Boche
- 286e RI : L’Écho du boqueteau – Parution en janvier 1915
- 293e RI : Ventre à choux
- 296e RI : Le Midi au front
- 303e RI : Le Poilu – Parution le 18 décembre 1914
- 309e RI : L’Écho des marmites – Parution le 7 décembre 1914
- 310e RI : L’Écho du ravin – Parution de juin à août 1915
- 313e RI : Tranchman-écho
- 315e RI : Le Pou
- 319e RI : Au Créneau
- 323e RI : L’Écho du Grand-Couronné – Parution en 1915
- 324e RI : La Marmite des poilus
- 346e RI : Le Canard de Père Hilarion
- 346e RI : Le Canard des Poilus – Transformation du Canard de Père Hilarion à compter de son quatrième numéro. Journal édité par la 23e compagnie
- 359e RI : Le Paix-père, puis Le Pépère – Parution en février 1915
- 360e RI : La Marmite – Parution en 1916. Ce titre est commun aux 160e et 360e RI
- 367e RI : Le Klaxon – Parution le 1er avril 1916
- 369e RI : Le petit Voisognard – Parution le 30 novembre 1914
- 369e RI : La Roulante – Parution en 1916
- 369e RI : Latsipume
- 370e RI : La Guerre joviale
- 373e RI : Le Chat pelotant
Régiments d’infanterie territoriale
- 12e RIT : Hurl’obus – Parution à l’été 1916
- 12e RIT : Jusqu’au Bout
- 13e RIT : L’Écho du 13e territorial
- 13e RIT : Le Cri du 13e territorial
- 14e RIT : Les premières Lignes
- 15e RIT : L’Écho du 15e territorial
- 16e RIT : Lapin des Dunes
- 17e RIT : L’Écho des tranchées – Parution décembre 1914
- 17e RIT : L’Écho du 17e territorial
- 18e RIT : Le petit Écho du 18e territorial – Parution le 14 novembre 1914
- 23e RIT : Le Cri de guerre – Parution juillet 1915
- 37e RIT : La Fusillade – Journal de la 1re compagnie
- 52e RIT : Le Percot
- 66e RIT : Le Tourne-Boche
- 68e RIT : Le Chabi
- 70e RIT : Le Torpilleur – Journal de la 10e compagnie
- 74e RIT : Le Bataillon – Parution en mai 1915
- 75e RIT : Le Bataillon
- 76e RIT : Face aux Boches – Parution en août 1915
- 88e RIT : Le Marcheur du 88
- 91e RIT : Face à l’Est
- 102e RIT : Gardons le sourire – Parution fin 1916
- 108e RIT : Le Poilu – Parution le 15 décembre 1914
- 131e RIT : L’Écho des gourbis – Parution le 15 mars 1915
- 134e RIT : La Gazette du créneau
- 142e RIT : Le terrible Poilu-torial – Parution en avril 1915
- 142e RIT : La Vie poilusienne
- 154e RIT : Le Fanion
- 277e RIT : L’Écho du 277e RIT
- 300e RIT : L’Écho du 300 – Parution au printemps 1916
- 309e RIT : Le Temps buté – Parution le 1er avril 1916
- 315e RIT : Le petit Pépère
- 341e RIT : La Matraque
- 342e RIT : Le Plus-que-torial, Parution le 15 janvier 1916
Bataillons de chasseurs à pied
- 4e BCP : Le 4e Vitrier – Parution en 1916
- 26e BCP : Le Cri de Vaux
- 44e BCP : Le Bulletin désarmé
- 57e BCP : En 5-7
Régiments d’infanterie d’Afrique
- 1er zouaves : La Chéchia
Régiments d’infanterie coloniale
- 6e RIC : L’Ancre rouge
Régiments de cavalerie
- 12e cuirassiers : Le Gafouilleur – Parution en mars 1916
- 9e dragons : On progresse
Régiments d’artillerie
- 8e RAC : Notre Rire
- 244e RA : La Fusée à retards
- 245e RA : L’Indiscret des poilus
- 11e RAL : Cingoli-Gazette
- 11e RAP : Le 120 court
- 87e RAL : Le Rire camouflé
- 107e RAL : Cingoli-Gazette – Parution en 1915. Les premiers numéros sont sous-titrés « Journal récréatif et intermittent des poilus du 4e groupe du 107e régiment d’artillerie lourde«
Régiments du génie
- 1er génie / compagnie 22/10 : La Flambée – Parution en 1916
- 7e génie / compagnie 15/5 : Le Camouflet – Parution en juillet 1915 et sous-titré « Organe littéraire, humoristique, satirique. Boyaucrate publiée par les sapeurs-poilus de la compagnie 15/7 du 7e génie«
- 8e génie / 1re section auto : La Ligature
- Compagnie 15/57 : Le Rat à poil
- Troupes de chemin de fer : Le Taco
Armes diverses et services
- Foyers du soldat : L’Étincelle – Parution en 1916
- Foyers du soldat : Le Cafard muselé
- Artillerie spéciale : Nos Tanks
- Automitrailleuses : Tactacteufteuf
- Marine : Le Col bleu – Parution en 1917
- Aviation : Poilu-Grognard
- Intendance : La Félix Potin…ière